الهجرة والأرقام الشخصية
هل تنتقل إلى النرويج؟ يشرح NorgeStart البيروقراطية النرويجية والعمل والضرائب والسكن والرعاية الصحية والحياة اليومية بلغة بسيطة — بالعربية.
تحديث: 2026-07-06
مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية
- لا حاجة لتصريح إقامة — يمكنك العيش والعمل بحرية. الإقامة لأكثر من 3 أشهر → التسجيل لدى الشرطة (نظام التسجيل) مرة واحدة، مجاناً، عبر نموذج إلكتروني + موعد واحد.
- أحضر معك: جواز سفر/بطاقة هوية، عقد عمل أو إثبات موارد مالية/دراسة.
- يمكن لأفراد الأسرة من خارج الاتحاد الأوروبي الانضمام إليك بموجب قواعد الاتحاد الأوروبي — راجع UDI.
مواطنو الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي
- تحتاج إلى تصريح إقامة قبل الانتقال (عمل، دراسة، أسرة، موسمي). يتقدم معظمهم من بلدهم الأصلي عبر udi.no؛ تستغرق المعالجة أسابيع–أشهر.
- بعد الوصول: موعد لدى الشرطة للتحقق من الهوية واستلام بطاقة الإقامة؛ يمكن للعمال استخدام مراكز SUA (أوسلو، بيرغن، ستافانغر، تروندهايم، كيركينيس) التي تجمع بين الشرطة ومكتب الضرائب.
- العمل بدون تصريح ساري المفعول هو مخالفة تستوجب الترحيل — لا تبدأ العمل "بشكل غير رسمي أثناء انتظار الأوراق" إلا إذا سمحت UDI بذلك صراحةً.
أرقام الهوية — مفتاح كل شيء
- الإقامة أقل من 6 أشهر → رقم D (يأتي مع طلب بطاقة الضرائب الخاصة بك).
- الإقامة 6 أشهر فأكثر → أبلغ عن انتقالك إلى مكتب هوية Skatteetaten خلال 8 أيام من الوصول → رقم الهوية الوطني (fødselsnummer).
- بدون رقم هوية: لا يمكن فتح حساب بنكي، لا fastlege، لا BankID — هذه هي الأولوية رقم 1 عند الوصول.
الخطة طويلة المدى
- الإقامة الدائمة: عادةً بعد 3 سنوات (بعض التصاريح 5 سنوات)، تتطلب اجتياز امتحانات اللغة النرويجية (مستوى A1/A2+) والدراسات الاجتماعية، وعدم وجود سجل جنائي حديث.
- الجنسية: بشكل عام 8 سنوات إقامة (6 سنوات مع استيفاء متطلبات الدخل؛ أقل للمواطنين الشماليين/الأزواج)، مستوى B1 في اللغة النرويجية؛ الجنسية المزدوجة مسموحة منذ عام 2020.
- دورات اللغة النرويجية: مجانية للاجئين وبعض أنواع التصاريح عبر برنامج التوجيه؛ يدفع عمال الاتحاد الأوروبي عادةً (تعليم الكبار في البلدية، مقاهي اللغة المجانية لجمعية الصليب الأحمر).