Переїзд до Норвегії — повні гіди для новоприбулих
Переїжджаєте до Норвегії? NorgeStart пояснює норвезьку бюрократію, роботу, податки, житло, медицину та повсякденне життя простою мовою — українською.
- Сім'я та діти
Діти віком приблизно 1–5 років відвідують barnehage . Подавайте заявку через портал вашого муніципалітету… - Оренда житла
Ніколи не переказуйте депозит на особистий рахунок орендодавця. Закон вимагає окремого депозитного рахунку (depositumskonto) на ВАШЕ ім'я у банку.… - Охорона здоров'я
113 — невідкладна медична допомога · 112 — поліція · 110 — пожежна служба. Безкоштовно, з будь-якого телефону, англійською можна.… - Навчання
Державні університети Норвегії є безкоштовними для студентів з ЄС/ЄЕЗ та Швейцарії , а з 2023 року стягують плату з усіх інших.… - Робота та ваші права
Письмовий договір є обов'язковим — з 2024 року роботодавець повинен надати його вам протягом 7 днів.… - Податки
Кожен, хто працює в Норвегії, потребує податкову картку — замовте її в Skatteetaten з паспортом і трудовим договором…… - Знайти житло та роботу
finn.no — ГОЛОВНИЙ майданчик для всього в Норвегії; "Eiendom → Bolig til leie" для оренди.… - Імміграція та ID
Якщо ви громадянин ЄС/ЄЕЗ або Швейцарії , дозвіл на проживання не потрібен — ви можете вільно жити та працювати.… - Гроші та банк
Вам знадобиться D-номер/національний ідентифікаційний номер + паспорт; відкриття займає 1–4 тижні — починайте негайно.… - Транспорт
Кожен регіон має один застосунок для всіх автобусів/трамваїв/метро/місцевих поромів: Ruter (Осло), Skyss (Берген), AtB (Тронгейм)… - Водіння
Офіційні збори невеликі; основні витрати — це уроки водіння.… - Повсякденне життя
Неділя = зачинено (продукти, торгові центри, більшість магазинів). Відкриті лише невеликі кіоски/заправки та деякі «недільні магазини».… - Культура та неписані правила
Особистий простір — святе : не сідайте поруч із незнайомцем в автобусі, якщо є вільні місця; не заводьте дрібних розмов у чергах чи ліфтах.… - Природа та дозвілля
Право на доступ до природи в Норвегії: ви можете ходити, кататися на лижах, плавати та ставити намет на всіх необроблених землях… - Погода та сезони
Норвегія має чотири пори року , але вони не однакові за тривалістю і настають у дуже різний час залежно від того… - Закони, які треба знати
Вживання алкоголю в громадських місцях — на вулиці, у парку, у громадському транспорті — заборонено.… - Пізнай Норвегію
5,6 мільйона людей на території, що простягається на 1 750 км — така ж відстань, як від Осло до Риму.… - Перекладачі та юридична допомога
Для офіційного використання — заявки до UDI, поліція, суди, шлюб, визнання дипломів…
Цю сторінку перекладено з англійської за допомогою ШІ та автоматично перевірено на мову. Її ще не переглянув носій мови — напишіть нам, якщо щось звучить неправильно.
NorgeStart — незалежний приватний сервіс. Ми не є державною установою та не пов'язані з жодним норвезьким державним органом, не діємо від його імені й не маємо його схвалення. NorgeStart збирає інформацію з багатьох офіційних норвезьких джерел в одному місці, і ми працюємо над тим, щоб вона була актуальною. Попри це, правила, ставки та суми можуть змінитися будь-коли, і ми не можемо гарантувати, що сторінка завжди відповідає найновішому формулюванню відомства. Перед будь-якими діями завжди перевіряйте інформацію в компетентному органі. Ми надаємо загальну інформацію, а не професійні консультації з юридичних, податкових, імміграційних чи медичних питань, і ми не несемо відповідальності за розбіжності між цією сторінкою та офіційним джерелом або за рішення, ухвалені на її підставі.